PiP-Brustimplantat-Skandal, 7000 mehr Frauen können Ersatz oder Abbau Großbritannien benötigen

Das Gesundheitsministerium des Vereinigten Königreichs hat eine Aktualisierung des PiP-Brustimplantatskandals veröffentlicht, die Ende 2011 erfolgte. Die Behörden haben weitere 7.000 Frauen in Großbritannien identifiziert, die möglicherweise Ersatz oder Entfernung ihrer Implantate benötigen, und haben dies bestätigt unter den gleichen NHS Vereinbarungen, die früher im Jahr getroffen wurden.
Die zusätzlichen Patienten wurden von denen identifiziert, die vor 2011 operiert worden waren, wo zuvor die französischen Behörden, die zuerst ihre lokale Firma untersuchten, glaubten, dass nur jene Implantate nach 2001 im Verdacht standen, unautorisiertes Silikongel zu enthalten.
Es wird allgemein empfohlen, dass Implantate alle zehn Jahre ersetzt werden, so dass viele dieser Frauen sich bereits dafür entschieden haben, ihre Implantate zu ersetzen, oder dies unter NHS-Pflege tun. Der medizinische Direktor des NHS, Professor Sir Bruce Keogh, gibt weiterhin zu verstehen, dass es nicht genügend Beweise gibt, um eine routinemäßige Entfernung von Biopsie-Brustimplantaten zu empfehlen. Auf ihrer Website heißt es:

"Wir haben jedoch immer empfohlen, dass Frauen, wenn sie betroffen sind, mit ihrem Chirurgen oder Hausarzt sprechen. Der NHS wird die Entfernung von PIP-Implantaten unterstützen, wenn die Patientin nach dieser Konsultation noch Bedenken hat und mit ihrem Arzt entscheidet, dass es richtig ist Der NHS wird die Implantate ersetzen, wenn die ursprüngliche Operation vom NHS durchgeführt wurde, und wir erwarten, dass der private Sektor das gleiche für seine Patienten tut.
Wir glauben, dass private Anbieter verpflichtet sind, Maßnahmen zu ergreifen, um Patienten, die sie behandelt haben, eine angemessene Nachsorge zukommen zu lassen. Wenn eine Klinik, die PiP-Implantate implantiert hat, nicht mehr existiert oder sich weigert, sich um ihren Patienten zu kümmern - wenn dieser Patient Anspruch auf NHS-Leistungen hat, unterstützt das NHS die Entfernung von PiP-Implantaten, wenn dies klinisch notwendig ist. Allen Frauen sollte die gleiche Versorgung angeboten werden, unabhängig davon, ob sie ihre Implantate vor oder nach 2001 hatten. "

Gesundheitsminister Andrew Lansley sagte:

"Die französische Regulierungsbehörde hat diese Woche bestätigt, dass mehr Frauen von der kriminellen Tätigkeit des französischen Brustimplantatherstellers PiP betroffen sein könnten. Diese Frauen sind Opfer einer betrügerischen Firma, und ich weiß, dass diese Situation große Angst verursacht. Ich will um die von den Nachrichten Betroffenen heute zu beruhigen, dass sie vom NHS mit der nötigen Hilfe versorgt werden.
Wir arbeiten immer noch daran, Privatkliniken dazu zu bringen, ihrer Verantwortung gerecht zu werden und sich um ihre Patienten zu kümmern. Unsere Verpflichtung besteht darin, bei Bedarf alle Frauen aus dem NHS zu unterstützen; Wir werden weiterhin versuchen, bei privaten Anbietern den gleichen Standard bei der Pflege oder beim Rechtsschutz anzustreben. "

Professor Sally Davies, der Chief Medical Officer sagte:

"Die Expertengruppe weist darauf hin, dass es keine Beweise dafür gibt, dass jede Frau mit einem PiP-Implantat sie entfernen lassen sollte. Aber wir wissen, dass dies eine besorgniserregende Zeit für sie ist und dass sie in der Lage sind, einen Hausarzt oder Spezialisten zu konsultieren Wenn alle Frauen die Implantate tragen, können sie vom NHS entfernt und durch den NHS ersetzt werden.Wir erwarten, dass Privatkliniken ihren Patienten die gleiche Behandlung anbieten.Wenn sie sich weigern, wird der NHS zur Verfügung stellen Beratung, ein Scan und, falls erforderlich, entfernen Sie die Implantate.
Privatpatienten werden jedoch nicht in der Lage sein, ihre Implantate auf dem NHS ersetzen zu lassen, sofern dies nicht klinisch notwendig ist. Wir werden in den Wochenendberichten wieder Anzeigen platzieren, um alle Frauen mit PiP-Implantaten über die Beratung durch die Experten zu informieren und ihnen zu helfen, wenn sie betroffen sind. Ich habe heute auch an Hausärzte geschrieben, um sie daran zu erinnern, dass wir wollen, dass sie Frauen mit PiP-Implantaten helfen. "

Das Gesundheitsministerium rät Frauen mit PiP-Implantaten, drei Schritte zu unternehmen, um sich selbst zu beruhigen. Die Schritte sind:

• Finden Sie heraus, ob sie PiP-Implantate haben, indem Sie ihre medizinischen Notizen überprüfen. Diese Informationen können kostenlos von Kliniken oder von Hausärzten abgerufen werden. Die meisten Frauen, die PiP-Implantate am NHS hatten, sollten bereits einen Brief erhalten haben ... jeder, der zwischen 1997 und 2000 ein Implantat erhalten hat, wird in naher Zukunft kontaktiert werden.


• Sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder Chirurgen. Frauen, die am NHS PiP-Implantate hatten, sollten mit ihrem Facharzt oder Hausarzt sprechen, und Frauen, die sie privat gemacht haben, sollten mit ihrer Klinik sprechen.


• Akzeptiere, was für dich am besten ist. Frauen sollten sich beraten lassen, ob sie einen Scan benötigen oder nicht, und dann mit ihrem Arzt über geeignete Maßnahmen sprechen.

Den Patienten wurde gesagt, dass der NHS kostenlos umziehen wird, wenn die ursprüngliche Operation am NHS durchgeführt wurde. Wenn die ursprüngliche Operation jedoch in einer Privatklinik durchgeführt wurde, muss der Patient mit seiner Klinik sprechen, um zu sehen, ob er sie kostenlos ersetzen wird.
Weitere Informationen finden Sie unter http://www.nhs.uk/Conditions/Breast-implants/Pages/PIP.
Der Chief Medical Officer hat erneut an alle Hausärzte geschrieben, um zu beschreiben, was sie tun sollten, wenn ein Privatpatient mit PiP-Implantaten um Hilfe bittet und sie über die Änderung der Beratung durch die französischen Behörden informiert. Der Brief ist auf der NHS Choices-Website unter http://www.nhs.uk verfügbar
Geschrieben von Rupert Shepherd