SARS-like Virus Infiziert Human, UK

Eine neuartige Coronavirus-Infektion wurde bei einer britischen Patientin, die kürzlich aus Pakistan und dem Nahen Osten zurückgekehrt war, bestätigt, gab die britische Health Protection Agency bekannt. Coronaviren sind die Ursache für schwere Atemwegsinfektionen wie SARS (schweres akutes Atemnotsyndrom) sowie die Erkältung.
Die HPA (Health Protection Agency) sagt, dass der Patient in einem Krankenhaus in Manchester ist, das intensiv behandelt wird. In diesem Fall beläuft sich die Gesamtzahl der weltweit bestätigten Fälle auf 10 (zwei von ihnen wurden im Vereinigten Königreich diagnostiziert).
Im Folgenden finden Sie eine Liste der zehn bestätigten Laborfälle von SARS:

• 5 - Saudi-Arabien, von denen drei starben.
• 2 - Jordanien. Beide sind gestorben.
• 2 - Großbritannien. Einer ist ein Katarer, der andere ein britischer Staatsbürger. Sie werden beide derzeit behandelt.
• 1 - Deutschland. Hat sich vollständig erholt und wurde aus dem Krankenhaus entlassen. Der Patient war aus Katar.

Aktualisieren (13. Februar^th) - am Mittwoch, 13. Februar^thbestätigte die Health Protection Agency einen weiteren Fall einer neuartigen Coronavirus-Infektion in Großbritannien. Diesmal hatte der Patient, ein britischer Staatsbürger, keinerlei Reisegeschichte und keine Geschichte von Reisen in den Nahen Osten. Dieser jüngste Fall weist auf eine Übertragung des neuen Coronavirus von Mensch zu Mensch hin.
Leiter der Atemwegserkrankungen bei der HPA, Professor John Watson, sagte:

"Die HPA berät Mitarbeiter des Gesundheitswesens, um sicherzustellen, dass der zu untersuchende Patient angemessen behandelt wird und dass medizinisches Personal, das den Patienten betreut, geschützt ist. Kontakte des Falles werden ebenfalls verfolgt, um ihre Gesundheit zu überprüfen.
Unseres Erachtens ist das Risiko, das mit dem neuartigen Coronavirus für die allgemeine britische Bevölkerung verbunden ist, nach wie vor äußerst gering und das Risiko für Reisende auf der Arabischen Halbinsel und in den umliegenden Ländern bleibt sehr gering. Es gibt keine Reisebeschränkungen, aber Menschen, die innerhalb von zehn Tagen nach der Rückkehr aus diesen Ländern schwere Atemwegssymptome wie Kurzatmigkeit entwickeln, sollten medizinischen Rat einholen und angeben, welche Länder sie besucht haben.
Da der erste Fall eines neuartigen Coronavirus im Vereinigten Königreich im September 2012 diagnostiziert wurde, hat die HPA die Vigilanz für durch dieses Virus verursachte Krankheiten in enger Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Behörden, einschließlich der WHO und dem Europäischen Zentrum für die Prävention und Kontrolle von Krankheiten (ECDC ). Wir haben außerdem aktualisierte Leitlinien für Angehörige der Gesundheitsberufe im Vereinigten Königreich zur Untersuchung und Behandlung möglicher Fälle erstellt. "

Die HPA hat jetzt eine Reihe von Labortests, die entwickelt wurden, um auf eine Coronavirusinfektion zu testen, wenn Patienten mit schweren Atemwegsinfektionen eine unerklärliche Ursache haben. Professor Maria Zambon, Leiterin der Referenz-Mikrobiologie bei der HPA, sagte, dass die Tests für einige HPA-Labore in der ersten Reihe zur Verfügung stehen.
Im November 2012 die HPA veröffentlichte die vollständige Genomsequenz eines Coronavirus von den ersten britischen Patienten, die es Forschern weltweit ermöglichen, die Vielfalt dieses Virus besser zu verstehen. Der Zugang zu seinem vollständigen Genom wird der wissenschaftlichen Gemeinschaft helfen, den Ursprung des Virus zu bestimmen und Strategien zur Prävention und Behandlung zu entwickeln, erklärte Professor Zambon.

Was ist SARS?

SARS, welches dafür steht Schweres akutes Atemwegssyndrom, ist eine hoch ansteckende und potenziell tödliche Form der Lungenentzündung (Lungenentzündung), nach dem National Health Service (NHS), UK. Im September 2012 gab die WHO (Weltgesundheitsorganisation) jedoch an, dass sich das neuartige Coronavirus nicht einfach von Mensch zu Mensch ausbreiten kann. SARS wird durch das SARS Coronavirus (SARS CoV) verursacht. Mehrere Coronaviren sind mit Infektionen bei Tieren und Menschen assoziiert.
Wissenschaftler und Ärzte wissen über zwei menschliche Coronaviren, die leichte Atemwegsinfektionen, einschließlich der Erkältung verursacht. Diese Art von Virus enthält auch Stämme, die SARS verursachen können.
Der erste Fall von SARS wurde 2002 in der Provinz Guangdong in Südchina registriert. Die Infektion wurde schnell zu einer Pandemie und führte zu über 8.000 Fällen und 774 Todesfällen, bevor sie schließlich unter Kontrolle gebracht wurde.
Die Anzeichen und Symptome von SARS umfassen:

• Grippeähnliche Symptome, die innerhalb von zwei bis zehn Tagen nach der Infektion beginnen
• Muskelschmerzen
• Appetitverlust
• Hohes Fieber
• Kopfschmerzen
• Extreme Müdigkeit
• Durchfall
• Schüttelfrost
• Drei bis sieben Tage nach Beginn dieser Symptome breitet sich die Infektion auf Lunge und Atemwege aus, und der Patient leidet unter trockenem Husten, Atembeschwerden und einem fortschreitenden Abfall des Blut-Sauerstoff-Spiegels - in sehr schweren Fällen kann dies lebensbedrohlich werden .

Experten glauben, dass ein Coronavirus-Stamm, der nur kleine Säugetiere infizierte, mutiert und auf den Menschen übertragbar wurde. Die SARS-Infektion breitete sich schnell unter Menschen in China und dann in anderen asiatischen Ländern aus. Andere Länder berichteten ebenfalls über bestätigte Fälle von SARS, darunter viele in Toronto, Kanada und vier in Großbritannien.

Gebiete auf der ganzen Welt, die 2002-2003 von SARS betroffen waren
Im Juli 2003 wurde die SARS-Pandemie endlich unter Kontrolle gebracht. Die WHO (Weltgesundheitsorganisation) sagt, dies sei dank einer Politik der Isolierung von verdächtigten infizierten Personen und der Überprüfung aller Flugzeugpassagiere, die aus den betroffenen Ländern reisten, möglich.
Die Pandemie SARS 2002/2003 tötete etwa 10% der infizierten Menschen und 1 von 2 infizierten Patienten über 65 Jahren.
Ein kleines Labor in China war 2004 an einem weiteren kleinen SARS-Ausbruch beteiligt. Die WHO sagte, dies sei dadurch verursacht worden, dass jemand direkt mit einer Virusprobe in Kontakt gekommen sei und nicht von Mensch zu Mensch oder von Tier zu Mensch.
Wie verbreitet sich SARS?
Wie die Erkältung oder Grippe (Grippe) ist SARS ein luftgetragenes Virus, das sich in kleinen Wassertröpfchen ausbreitet, die Menschen husten oder in die Luft niesen.Menschen können sich infizieren, indem sie die Tröpfchen einatmen.
SARS kann sich auch durch Berühren von Oberflächen ausbreiten, die zuvor von einer infizierten Person berührt wurden, z. B. Türgriffe. Infizierte Personen, die sich nach dem Toilettengang nicht die Hände waschen, können die Infektion durch Berührung verbreiten. Deshalb ist eine gute Händehygiene so wichtig, um die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.
Jene, die mit SARS-infizierten Personen leben oder mit ihnen leben, sind nach Studien, die während der Pandemie 2002/2003 durchgeführt wurden, am stärksten gefährdet, eine Infektion zu entwickeln.
Was sind die Behandlungsmöglichkeiten für SARS?
Laut dem National Health Service (NHS, UK) und der HPA gibt es keine Heilung für SARS. Derzeit erforschen Wissenschaftler jedoch einen Impfstoff.
Die aktuelle Behandlung konzentriert sich auf die Unterstützung des Patienten mit:

• Steroide zur Verringerung der Entzündung in der Lunge
• Atemhilfe, z. B. mit einem Ventilator zur Sauerstoffversorgung
• Antivirale Medikamente
• Antibiotika zur Behandlung von Lungenentzündung

Zoonotische Viren, die mit SARS in Zusammenhang stehen, könnten wiederholt von Tieren auf Menschen übertragen werden. Ein neuer Typ von Coronavirus, der die Gesundheitsbehörden beunruhigt, kann Zellen von Fledermäusen und Menschen gleichermaßen infizieren, was es leicht von Mensch zu Mensch übertragbar machen könnte (Zoonose), Forscher vom Medizinischen Zentrum der Universität Bonn, Deutschland, berichtet in der Zeitschrift mBio.
Das neue Coronavirus, das als hCoV-EMC bekannt ist, ist vermutlich die Ursache von fünf Todesfällen bei Menschen und vielen anderen Krankheitsfällen, die ihren Ursprung im Nahen Osten haben. Labortests zeigen, dass hCov-EMC einen anderen Rezeptor im menschlichen Körper als das SARS-Virus verwendet und Zellen in einer Vielzahl von Schweinen und Fledermausarten infizieren kann. Dies bedeutet, dass wir nicht viel tun können, um zu verhindern, dass das Virus wiederholt von Tieren auf Menschen springt.
Geschrieben von Christian Nordqvist